15-letni chłopiec zgłaszający ból uda miał wykonane zdjęcie RTG, które uwidoczniło osteosklerotyczną, związaną z warstwą korową, zmianę ogniskową z owalnym małym przejaśnieniem w jej obrębie. Badanie TK również uwidoczniło obszar osteosklerotyczny z owalnym przejaśnieniem. W scyntygrafii stwierdzono obszar zwiększonego wychwytu z drugim obszarem jeszcze większego wychwytu (odpowiadającym przejaśnieniu w RTG i TK). Prawidłowym rozpoznaniem jest: