Zdjęcie AP miednicy wykonane w celu wykluczenia zmian pourazowych u 20-letniej kobiety niezgłaszającej żadnych dolegliwości uwidoczniło w obrębie szyjki i głowy prawej kości udowej oraz nad panewką prawego stawu biodrowego ogniska przejaśnienia typu matowego szkła, bez zniekształceń kości. Do jakiej choroby najtrafniej pasuje poniższy opis?