Zespół Caplana to: