Dziecko 9-letnie doznało urazu w czasie jazdy na nartach. Badanie rentgenowskie układu kostnego wykazało złamanie patologiczne w przynasadzie bliższej kości ramiennej. Okazało się, że złamanie nastąpiło w miejscu pojedynczej torbieli kostnej. Które z poniższych twierdzeń jest niecharakterystyczne dla opisywanej zmiany?