Chłopiec lat 10 skarży się na silne bóle w okolicy lewego stawu biodrowego. W wywiadzie uraz tej okolicy. Badaniem klinicznym stwierdza się ograniczenie ruchomości stawu. Wynik konwencjonalnego badania rtg: podejrzenie obecności pasma przejaśnienia w szyjce kości udowej. W celu ustalenia rozpoznania należy wykonać: